PODCAST · REMOTE INTERVIEW
Remote interview — reverb tamed, levels balanced
Heavy reverb reduced, tracks mixed and levels balanced with compression for a studio-quality sound.
Reverb reductionMixingCompression
Portfolio
Don’t take our word for it. Hear it.
Real before-and-after edits, captioned clips and transcript excerpts from the kinds of projects we handle every week.
Podcast editing samples
Press play, then switch Before / After
PODCAST · SOLO EPISODE
Solo episode — false starts removed
False starts and stutters removed so the conversation flows naturally.
Content editFalse-start removal
PODCAST · ONE-MIC INTERVIEW
One recorder, two voices — separated and balanced
Both speakers separated from a single recording, balanced individually, raised to −16 LUFS, with reverb and background noise removed.
Speaker separation−16 LUFSNoise removal
Audio restoration
Same moment, before and after
RESTORATION · NOISY ROOM
Noisy room — background noise removed
Background noise removed while keeping the original voice natural and undistracted.
Noise removal
RESTORATION · ECHO
Echo and reverb repair
Reverb removed for a clear, studio-quality sound.
Reverb removal
RESTORATION · STREET
Outdoor recording — traffic and wind removed
Background noise, wind and traffic removed for clear, intelligible speech.
Wind removalTraffic removal
Video editing & caption samples
Edited interviews
16:9 video podcast edits — cuts, colour and clean sound.
Interview format · sample 1
Multi-cam editColour correctedClean audio
Interview format · sample 2
Content editLower thirdsMastered audio
Before & after
The same clip, raw and finished.
Before — raw footage
Raw
After — edited and mastered
EditedColour correctedMixed
Vertical clips with captions
Reels, Shorts and TikTok-ready cut-downs with styled, burned-in captions.
Vertical clip 1 · 9:16
Reframed 9:16Styled captions
Vertical clip 2 · 9:16
Reframed 9:16Styled captions
Subtitles
Timed subtitles, including translation into other languages.
PL
Subtitled Video
TranslationSubtitles
Transcription samples
Excerpts shown — download the full files
SPEAKER 1
…at this meeting last Friday, there was no political declaration adopted by consensus. So, what transpired to block that consensus?
SPEAKER 2I wouldn’t call it a failure right now, and we’re still hoping that the political declaration will advance this calendar year.
Policy interview · edited transcript
EditedSpeaker labels
Download full sample (.docx)[00:00:00] SPEAKER 1
Okay, so, um, welcome to the show, James. Thanks for, you know, taking the time to come and talk to us today.
[00:00:07] SPEAKER 2I’m good, I’m good. Thanks for having me. It’s, uh, it’s really nice to be here.
Podcast interview · full verbatim
Full verbatimTimestamped
Download full sample (.docx)19:24 · ADAM
But the developmental playbook never imagined one-sixth of humanity doing it on the scale that China has…
19:45 · KAISERDawn of the 19th-century fictions.
Podcast · timestamps and named speakers
TimestampedNamed speakers
Download full sample (.docx)SPEAKER 1
…the barefoot doctors, the chì jiǎo yī shēng (赤脚医生), are one of the few things about Chinese healthcare with a genuinely romantic international reputation.
Specialist · pinyin and Chinese characters
PinyinCharactersSpecialist
Download full sample (.docx)SPEAKER 1
你上次搞的 Show 是什么时候？
When was your last show?
我们今年一共搞了三场。
We have put on three shows in total this year.
Mandarin interview · transcript + translation
Foreign languageSide-by-side translation
Download full sample (.docx)Want a sample on your own file?
Send a short clip and we will show you exactly what we would do with it.